lunedì 16 giugno 2014

PREMIO POESIA IN VERNACOLO OPERA ANTONIANA DELLE CALABRIE, ASSOCIAZIONE PORTATORI DELLA VARA DI S. ANTONIO DI REGGIO CALABRIA


OPERA ANTONIANA DELLE CALABRIE, ASSOCIAZIONE PORTATORI DELLA VARA DI S. ANTONIO - 3° TROFEO DI POESIA IN VERNACOLO CALABRESE " LEGGIMU E SCRIVIMU 'U NOSHRU DIALETTU " - Premiazioni dell'8 giugno 2014 - Presidente Arch. Natale Cutrupi, membri giudicanti il Prof. Stefano Mangione e il Prof. Sgrò. Nelle foto la premiazione del secondo premio, sezione Gigi Campagna, vinto da Salvatore Marrari con la poesia...


DI SIRA ARRETU 'E VITRI…

Nti 'na sira i primavera,
quandu scura e faci notti,
ra me' stanza vardu fora
nte palazzi chi ssu' i facci.

Mentri mbasciu i tappareddhi
viju li luci i ddhi finestri,
nci su' l'umbri i figghioleddhi
chi satandu fannu i festi.

Eu mi fermu...e 'nu pinzeru
pressa e 'nvadi la me' menti,
tegnu l'animu liggeru,
ma lu dubbiu è priputenti :

chi succeri nti ddhi casi,
nte famigghi, i facci a mmia ?
Nc'è tristizza o nc'esti paci ?
Chistu dubbiu mi firrija.

'I figgioli…su' nnucenti
e non sannu ri duluri
ch'attanagghianu la menti
ri cchiù randi...ggenituri.

Ogni patri ed ogni mamma
sunnu sempri grand'atturi,
si la mmuccianu la fiamma
chi nci porta li duluri.

Sunnu comu a Purcineddha
chi si torci pi la fami,
ma nte strati, l'animeddha,
canta e balla pi li strani.

E allura vardu e dicu :
" joca figghiu, è tempu toj,
est'u tempu i mi ndi fricu,
canta e vvivi li to' ggjoi.

Veni 'u tempu quandu, randi,
ti vo' fari 'a to' famigghia…
ggira 'a rrota e ti cunfundi…
e ‘a tristizza t'assuttigghia ".

Salvatore Marrari RC. 15 aprile 2014


































Nessun commento:

Posta un commento